Jump to content

Wikifunctions:Översättningsadministratörer

From Wikifunctions
This page is a translated version of the page Wikifunctions:Translation administrators and the translation is 100% complete.
Wikifunctions översättningsadministratörer

Översättningsadministratörer är användare i användargruppen translationadmin. Det finns när närvarande 10 översättningsadministratörer på Wikifunctions.

Översikt

Översättningsadministratörer är användare som sätter upp sidor med hjälp av översättningstillägget och markerar dem för översättning så att sidor kan översättas av användare till alla språk som stöds.

Nuvarande översättningsadministratörer

Hur man ansöker

Användare kan ansöka om att bli översättningsadministratör på Wikifunctions:Requests for user groups#Translation administrator.

Krav

För att beviljas bli översättningsadministratör på Wikifunctions måste en användare göra följande:

  • Skapa ett nytt diskussionsavsnitt där hen begär användargruppen på Wikifunctions:Requests for user groups#Translation administrator.
  • Låta en veckan gå för diskussion.
  • Kandidaten måste få minst 2/3 (två tredjedelars) stöd.
  • Presentera en exempelredigering för att demonstrera sina praktiska erfarenheter med översättningssyntaxen

Beviljande

När en begäran stängts som beviljad ska en begäran skrivas på Steward requests/Permissions#Miscellaneous requests. En steward kommer sen tilldela behörigheten. Är den givna gruppen tillfällig kommer behörigheten automatiskt tas bort utan förvarning när tiden gått ut. Skulle gruppen behöva förlängas behöver du starta en ny diskussion innan utgångsdatum.

Administratörer behöver inte genomgå en till diskussion för att bli översättningsadministratörer; de kan ge sig själva rättigheterna till sitt om det skulle behövas. Tillfälliga administratörer får inte ge sig själva permanenta rättigheter till översättningsadministratörer.

Tekniska möjligheter

Användargruppen translationadmin ger användare den tekniska möjligheten att:

  • Ändra sidspråk (pagelang)
  • Aktivera tvåfaktorsautentisering (oathauth-enable)
  • Importera översättningar gjorda frånkopplad (translate-import)
  • Hantera meddelandegrupper (translate-manage)
  • Märk versioner av sidor för översättning (pagetranslation)

Se även