Wikifunctions:Type proposals/Japanese verb conjugation class
Summary
The "classes" or "categories" which denote the patterns of verb conjugation in Japanese (Z1830).
Uses
For NLG obviously.
A verb Lexeme can have multiple Forms attached for its conjugated forms, but if those are incomplete or if there's a need for a verb that's missing from Wikidata entirely,
knowing the lemma form and conjugation class would let you derive the other forms.
The impetus for this proposal was that I was thinking about reimplementing this set of enwikt templates.
Current usage is that the caller has to know and pass in the lemma, kana (phonetic) spelling, and conjugation class.
With Lexemes, the caller would pass an LID, and those things would be fetched from the lemma representations and statements respectively.
I can proceed with Z6091-typed parameters, but an enum would be better on any general-use helper Functions.
Elements of the enumeration
- 五段 / godan
- ア / ∅ N/A (covered by ワ / w, though there's an unused d:Q115910055 for some reason)
- カ / k ka-column five-row conjugation (Q54024943)
- ガ / g ga-column five-row conjugation (Q54024947)
- サ / s sa-column five-row conjugation (Q54024951)
- ザ / z N/A (no subcategory in jawikt, and while there are some "-ず" search results, they're "-する" verbifications)
- タ / t ta-column five-row conjugation (Q54024922)
- ダ / d N/A (no subcategory in jawikt and no "-づ" search results)
- ナ / n na-column five-row conjugation (Q54025014)
- ハ / h N/A (no subcategory in jawikt, and while there are some "-ふ" search results, they're "-する" verbifications)
- バ / b ba-column five-row conjugation (Q54025030)
- パ / p N/A (no subcategory in jawikt and no "-ぷ" search results)
- マ / m ma-column five-row conjugation (Q54025055)
- ヤ / y N/A (no subcategory in jawikt, and while there are some "-ゆ" search results, they're "-する" verbifications)
- ラ / r ra-column five-row conjugation (Q54025078)
- ワ / w wa-column five-row conjugation (Q54025117)
- 上一段 / -iru ichidan
- ア / ∅ a-column upper one-row conjugation (Q54064435)
- カ / k ka-column upper one-row conjugation (Q54064438)
- ガ / g ga-column upper one-row conjugation (Q54064442)
- サ / s N/A (no subcategory in jawikt, and while there are some "-しる" search results, they're all godan)
- ザ / z za-column upper one-row conjugation (Q54064446)
- タ / t ta-column upper one-row conjugation (Q54064449)
- ダ / d N/A (no subcategory in jawikt and no "-ぢる" search results, possibly because any such words would be spelled "-じる" instead)
- ナ / n na-column upper one-row conjugation (Q54064451)
- ハ / h ha-column upper one-row conjugation (Q116448272)
- バ / b ba-column upper one-row conjugation (Q54064457)
- パ / p N/A (no subcategory in jawikt and no "-ぴる" search results)
- マ / m ma-column upper one-row conjugation (Q54064389)
- ヤ / y N/A (yiru doesn't appear in Japanese words)
- ラ / r ra-column upper one-row conjugation (Q54064460)
- ワ / w N/A (wiru doesn't appear in Japanese words)
- 下一段 / -eru ichidan
- ア / ∅ a-column lower one-row conjugation (Q54072066)
- カ / k ka-column lower one-row conjugation (Q54072093)
- ガ / g ga-column lower one-row conjugation (Q54072108)
- サ / s sa-column lower one-row conjugation (Q54072135)
- ザ / z za-column lower one-row conjugation (Q54072150)
- タ / t ta-column lower one-row conjugation (Q54072181)
- ダ / d da-column lower one-row conjugation (Q54072231)
- ナ / n na-column lower one-row conjugation (Q54072263)
- ハ / h ha-column lower one-row conjugation (Q54072308)
- バ / b ba-column lower one-row conjugation (Q54072417)
- パ / p N/A (no subcategory in jawikt and no "-ぺる" search results)
- マ / m ma-column lower one-row conjugation (Q54072457)
- ヤ / y N/A (yeru doesn't appear in Japanese words)
- ラ / r ra-column lower one-row conjugation (Q54072495)
- ワ / w N/A (weru doesn't appear in Japanese words)
- 変格 / irregular
- カ行変格 / ka-gyō henkaku k-irregular conjugation (Q11275228) for a single, less common lexeme
- サ行変格 / sa-gyō henkaku s-irregular conjugation (Q11146472) for a single, common lexeme, and also for every instance of verbification
- ア行下二段 / a-gyō shimo nidan a-column lower two-row conjugation (Q136008319) for a single, less common lexeme
I'm not a native speaker, so this may not be the most idiomatic ordering, and I may have missed an irregular verb which is still used in modern Japanese. The Wikibooks page I referenced has more than these three irregular classes, including some fossil words used for politeness, but it seems in Wikidata those are all non-verbs or regular verbs.
Alternatives
I think this smaller set:
- 五段 / godan five-row conjugation (Q1188469)
- 一段 / ichidan monograde conjugation (Q53611710)
- 変格 / irregular
- カ行変格 / ka-gyō henkaku k-irregular conjugation (Q11275228)
- サ行変格 / sa-gyō henkaku s-irregular conjugation (Q11146472)
- ア行下二段 / a-gyō shimo nidan a-column lower two-row conjugation (Q136008319)
...would also be sufficient, as the subclass can then be inferred from the lemma form. But I went with the above since those are the ones actually in use with conjugation class (P5186) on Lexemes, meaning they could be used directly and it saves that little bit of computation.
Comments
For general comments, please reply to the proposer.
Support as proposer. YoshiRulz (talk) 22:18, 1 April 2026 (UTC)
- @Higa4 I noticed you were working on Japanese NLG, could you check whether I've made any mistakes here? YoshiRulz (talk) 22:25, 1 April 2026 (UTC)
Support @YoshiRulz I checked our modeling and it looks fine to me. Thanks a lot! Higa4 (talk) 01:11, 2 April 2026 (UTC)
Support once we have made Wikidata items for the missing classes. --99of9 (talk) 23:37, 1 April 2026 (UTC)
- I'm not sure they're missing per se. One thing I forgot to check was jawikt's categories, and indeed none of them exist there. Web searches for a few wordings only brought up 2 relevant results, both threads asking whether they existed, both inconclusive. YoshiRulz (talk) 01:09, 2 April 2026 (UTC)
- Ok, then we surely need input from a few native speakers or linguists. 99of9 (talk) 01:57, 2 April 2026 (UTC)
- I'm not sure they're missing per se. One thing I forgot to check was jawikt's categories, and indeed none of them exist there. Web searches for a few wordings only brought up 2 relevant results, both threads asking whether they existed, both inconclusive. YoshiRulz (talk) 01:09, 2 April 2026 (UTC)
Oppose per confusion above and my opposition on Wikifunctions:Type proposals/French tenses. Feeglgeef (talk) 18:59, 15 April 2026 (UTC)