Jump to content

Wikifunctions:Langues humaines

From Wikifunctions

This page is a translated version of the page Wikifunctions:Human languages and the translation is 32% complete.

Cette page est actuellement une ébauche. Les informations à ce sujet pourront être trouvées sur la page de discussion.

Administrateurs de traduction : en principe, les brouillons ne doivent pas être marqués pour traduction.

Soutenu par le Natural Language Generation Special Interest Group ; voir aussi WF:PROG et WF:Catalogue/Natural language operations. Bon nombre d'entre elles sont des fonctions morphologiques ; la morphologie est la partie de la linguistique qui étudie comment les éléments du langage sont « formés » et changent diachroniquement et lorsqu'ils sont fléchis.

Le haoussa, l'igbo, le malayalam, le bengali et le dagbani sont des langues ciblées pour l'ensemble de données lexicographiques de Wikidata, qui constitue un aspect important de Wikipédia abstrait.

Pages liées

Category:Natural languages — Liste des catégories pour les langues
Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations — Liste des fonctions en langage naturel
Wikifunctions:NLG functions — Un tableau des fonctions NLG pour chaque langue prise en charge
- Wikifunctions:Cardinal numbers — Liste des fonctions des nombres cardinaux de chaque langue
Wikifunctions:Reserved ZIDs/all#Z1000-Z1999 — Liste de toutes les langues dans l'ordre des ZObject

Afro-asiatique

Standard Moroccan Tamazight (Z1472) : Description manquante (zgh) — /Z1472
Hausa (Z1013) : Chadic language (ha) — /Z1013
Sémitique
- Arabique
  - Arabic (Z1001) : Semitic language (ar) — /Z1001
  - Moroccan Arabic (Z1045) : Description manquante (ary) — /Z1045
  - Tunisian Arabic (Z1582) : Description manquante (aeb) — /Z1582
- Hebrew (Z1186) : Description manquante (he) — /Z1186

Austroasiatique

Vietnamese (Z1048) : Description manquante (vi) — /Z1048
(Mundari, aucun code pour l'instant) (unr)

Austronésien

Malais
- Malay (Z1531) : Description manquante (ms) — /Z1531
  - Malay (Jawi script) (Z1434) : Description manquante (ms-Arab) — /Z1434
- Indonesian (Z1078) : Description manquante (id) — /Z1078
Sundanese (Z1471) : Description manquante (su) — /Z1471

Construite

Láadan (Z1882) : constructed language (ldn) — /Z1882
Esperanto (Z1576) : Constructed language (eo) — /Z1576
Klingon (Z1534) : Constructed language (tlh) — /Z1534
Toki Pona (Z1762) : Constructed language (tok) — /Z1762

Dravidien

Brahui (Z1293) : Description manquante (brh) — /Z1293
Sud
- Malayalam (Z1012) : Dravidian language of India (ml) — /Z1012
- Telugu (Z1429) : Description manquante (te) — /Z1429

Indo-Européen

Armenian (Z1541) : Indo-European language spoken by the Armenian people (hy) — /Z1541
Balto-Slavic
- Latvian (Z1709) : Description manquante (lv) — /Z1709
- Slavic
  - East Slavic
    - Russian (Z1005) : East Slavic language (ru) — /Z1005
    - Ukrainian (Z1332) : East Slavic language (uk) — /Z1332
    - Belarusian (Z1622) : Description manquante (by) — /Z1622
  - West Slavic
    - Czech (Z1062) : Description manquante (cs) — /Z1062
    - Polish (Z1025) : Description manquante (pl) — /Z1025
    - Slovak (Z1488) : Description manquante (sk) — /Z1488
  - South Slavic
    - Bulgarian (Z1823) : Description manquante (bg) — /Z1823
    - Church Slavic (Z1105) : Description manquante (cu) — /Z1105
    - Serbo-Croatian (Z1412) : South Slavic macro language (sh) — /Z1412
      - Bosnian (Z1473) : Description manquante (bs) — /Z1473
      - Croatian (Z1272) : Description manquante (hr) — /Z1272
      - Montenegrin (Z1498) : Description manquante (cnr) — /Z1498
      - Serbian (Z1158) : Description manquante (sr) — /Z1158
    - Slovenian (Z1616) : Description manquante (sl) — /Z1616
Celtic
- Breton (Z1282) : Celtic language (br) — /Z1282
- Welsh (Z1024) : Description manquante (cy) — /Z1024
- Scottish Gaelic (Z1339) : Description manquante (gd) — /Z1282
Germanic
- North Germanic
  - East Scandinavian
    - Danish (Z1061) : Description manquante (dk) — /Z1061
    - Swedish (Z1592) : Description manquante (sv) — /Z1592
  - Norwegian (Z1021) : Description manquante (no) — /Z1021
- West Germanic
  - North Sea
    - English (Z1002) : West Germanic language (en) — /Z1002
      - North American
        American English (Z1689) : English variant of the United States (en-US) — /Z1689
        
        Canadian English (Z1437) : English variant of Canada (en-CA) — /Z1437
      - Australian English (Z1113) : English variant of Australia (en-AU) — /Z1113
      - British English (Z1199) : English variant of the United Kingdom (en-GB) — /Z1199
      - Indian English (Z1966) : English variant of India (en-IN) — /Z1966
      - Pig Latin (Z1881) : English language game (en-x-piglatin) — /Z1881
      - Simple English (Z1124) : simple variant of English (en-simple) — /Z1124
    - Low German (Z1146) : Description manquante (nds) — /Z1146
  - High German
    - Luxembourgish (Z1099) : Description manquante (lb) — /Z1099
    - German (Z1430) : West Germanic language (de) — /Z1430
  - Dutch (Z1157) : Description manquante (nl) — /Z1157
Greek (Z1827) : Description manquante (el) — /Z1827
Indo-Iranian
- Indo-Aryan
  - Hindustani
    - Hindi (Z1820) : Description manquante (hi) — /Z1820
    - Urdu (Z1717) : Description manquante (ur) — /Z1717
  - Northwestern
    - Punjabic
      - Punjabi (Gurmukhi) (Z1657) : Description manquante (pa) — /Z1657
      - Punjabi (Shahmukhi) (Z1083) : Description manquante (pnb) — /Z1083
    - Sindhi (Z1191) : Description manquante (sd) — /Z1191
  - Eastern
    - Bangla (Z1011) : Description manquante (bn) — /Z1011
    - Rohingya (rhg)
      - Rohingya (Hanifi script) (Z1978) : Description manquante (rhg-Rohg) — /Z1978
      - Rohingya (Arabic script) (Z1979) : Description manquante (rhb-Arab) — /Z1979
- Iranian
  - Northwestern
    - Baluchi (Z1747) : Description manquante (bal) — /Z1747
    - Kurmanji Kurdish (Z1556) : Description manquante (ku) — /Z1556
      - Central Kurdish (Z1288) : Description manquante (ckb) — /Z1288
  - Persian (Z1728) : Description manquante (fa) — /Z1728
    - Tajik (Z1207) : Description manquante (tg) — /Z1207
    - Dari (Z1265) : Description manquante (fa-AF / prs) — /Z1265
    - Judeo-Persian (Z1277) : Description manquante (jpr) — /Z1277
Italic
- Latin (Z1403) : Description manquante (la) — /Z1403
- Romance
  - Continental Romance
    - Western Romance
      - Ibero-Romance
        Portuguese (Z1037) : Romance language (pt) — /Z1037
        Brazilian Portuguese (Z1381) : Description manquante (pt-BR) — /Z1381
        
        Spanish (Z1003) : Romance language (es) — /Z1003
      - Occitano-Romance
        Catalan (Z1789) : Western Romance language (ca) — /Z1789
      - North Gallo-Romance
        French (Z1004) : Romance language (fr) — /Z1004
      - North Italian
        Venetian (Z1363) : Description manquante (vec) — /Z1363
        
        Ladino (Z1483) : Description manquante (lad) — /Z1483
    - South Romance
      - Italian (Z1787) : Romance language (it) — /Z1787
      - Corsican (Z1329) : Description manquante (co) — /Z1329
      - Sassarese Sardinian (Z1082) : Description manquante (sdc) — /Z1082
      - Neapolitan (Z1491) : Description manquante (nap) — /Z1491
      - Sicilian (Z1298) : Description manquante (scn) — /Z1298
    - Balkan romance
      - Romanian (Z1664) : Description manquante (ro) — /Z1664
  - Island Romance
    - Sardinian (Z1342) : Description manquante (sc) — /Z1342

Kra-Dai

Thai (Z1851) : Description manquante (th) — /Z1851

Niger-Congo

Atlantic-Congo
- Dagbani (Z1015) : language spoken in Ghana (dag) — /Z1015
- Volta-Congo
  - Volta-Niger
    - Igbo (Z1014) : Niger-Congo language (ig) — /Z1014
    - Yoruba (Z1818) : Niger-Congo language (ya) — /Z1818
  - Tyap (Z1179) : Niger-Congo language spoken in central Nigeria (kcg) — /Z1179

Mixed and creoles

These languages are sorted under the language it is primarily based on.

Sign

American Sign Language (Z1763) : Sign language (ase) — /Z1763
Brazilian Sign Language (Z1907) : Description manquante (bzs) - /Z1907
langue des signes flamande (Q2107617) (vgt) - /vgt

Sino-Tibétin

Dzongkha (Z1147) : Description manquante (dz) — /Z1147
Sinitic
- Mindong (Z1577) : Description manquante (cdo) — /Z1577
  - Mindong (Han script) (Z2034) : Description manquante (cdo-Hani) — /Z2034
  - Mindong (Simplified Han script) (Z2035) : Description manquante (cdo-Hans) — /Z2035
  - Mindong (Traditional Han script) (Z1954) : Description manquante (cdo-Hant) — /Z1954
  - Mindong (Latin script) (Z1955) : Description manquante (cdo-Latn) — /Z1955
- Puxian (Z1903) : Description manquante (cpx) — /Z1903
  - Puxian (Simplified Han script) (Z1905) : Description manquante (cpx-Hans) — /Z1905
  - Puxian (Traditional Han script) (Z1904) : Description manquante (cpx-Hant) — /Z1904
  - Puxian (Latin script) (Z1906) : Description manquante (cpx-Latn) — /Z1906
- Gan (Z1804) : Description manquante (gan) — /Z1804
  - Gan (Simplified Han script) (Z1375) : Description manquante (gan-Hans) — /Z1375
  - Gan (Traditional Han script) (Z1372) : Description manquante (gan-Hant) — /Z1372
- Hakka (Z1262) : Description manquante (hak) — /Z1262
  - Hakka (Simplified Han script) (Z1932) : Description manquante (hak-Hans) — /Z1932
  - Hakka (Traditional Han script) (Z1933) : Description manquante (hak-Hant) — /Z1933
  - Hakka (Latin script) (Z1934) : Description manquante (hak-Latn) — /Z1934
- Xiang (Z1129) : Description manquante (hsn) — /Z1129
- Literary Chinese (Z1152) : Description manquante (lzh) — /Z1152
- Minnan (Z1221) : use Z1892/nan-hant, Z1501/nan-latn-pehoeji, Z1922/nan-latn-tailo instead (nan) — /Z1221
  - Minnan (Han script) (Z1647) : use Z1892/nan-hant instead (nan-Hani) — /Z1647
  - Minnan (Simplified Han script) (Z2047) : Description manquante (nan-Hans) — /Z2047
  - Minnan (Traditional Han script) (Z1892) : Description manquante (nan-Hant) — /Z1892
  - Minnan (Latin script) (Z1893) : use Z1501/nan-latn-pehoeji, Z1922/nan-latn-tailo instead (nan-Latn) — /Z1893
    - Minnan (Pe̍h-ōe-jī) (Z1501) : Description manquante (nan-Latn-pehoeji) — /Z1501
    - Minnan (Tâi-lô) (Z1922) : Description manquante (nan-Latn-tailo) — /Z1922
- Wu (Z1837) : Description manquante (wuu) — /Z1837
  - Wu (Simplified Han script) (Z1899) : Description manquante (wuu-Hans) — /Z1899
  - Wu (Traditional Han script) (Z1900) : Description manquante (wuu-Hant) — /Z1900
- Cantonese (Z1202) : Description manquante (yue) — /Z1202
  - Cantonese (Simplified Han script) (Z1901) : Description manquante (yue-Hans) — /Z1901
  - Cantonese (Traditional Han script) (Z1902) : Description manquante (yue-Hant) — /Z1902
- Chinese (Z1006) : use zh-hans, zh-hant, zh-hk instead. (zh) — /Z1006
  - Chinese (Simplified Han script) (Z1645) : Description manquante (zh-Hans) — /Z1645
    - Chinese (China) (Z1411) : Description manquante (zh-Hans-CN) — /Z1411
    - Chinese (Malaysia) (Z1591) : Description manquante (zh-Hans-MY) — /Z1591
    - Chinese (Singapore) (Z1504) : Description manquante (zh-Hans-SG) — /Z1504
  - Chinese (Traditional Han script) (Z1672) : Description manquante (zh-Hant) — /Z1672
    - Chinese (Hong Kong) (Z1589) : Description manquante (zh-Hant-HK) — /Z1589
    - Chinese (Macau) (Z1406) : Description manquante (zh-Hant-MO) — /Z1406
    - Chinese (Taiwan) (Z1107) : Description manquante (zh-Hant-TW) — /Z1107

Turkic

Oghuz
- Turkish (Z1237) : Description manquante (tr) — /Z1237
- Azerbaijani (Z1597) : Description manquante (az) — /Z1597
Uzbek (Z1120) : Description manquante (uz) — /Z1120

Ouralien

Finnish (Z1051) : Finnic language spoken primarily in Finland (fi) — /Z1051
Hungarian (Z1513) : Description manquante (hu) — /Z1513

Isolates and smaller families

Basque (Z1314) : Description manquante (eu) — /Z1314
Japanese (Z1830) : Language spoken in Japan (ja) — /Z1830
- Japanese (Kana script) (Z1444) : Description manquante (ja-Hkrt) — /Z1444
- Japanese rōmaji, no ZObject (ja-Latn)
Korean (Z1643) : language spoken in the Korean Peninsula (ko) — /Z1643
Quechua (Z1678) : Description manquante (qu) — /Z1678

Other

multiple languages (Z1360) : Description manquante (mul) — /Z1360

Retrieved from "https://www.wikifunctions.org/w/index.php?title=Wikifunctions:Human_languages/fr&oldid=312481"