Jump to content

도움말:위키함수 사용

From Wikifunctions
This page is a translated version of the page Help:Using Wikifunctions and the translation is 78% complete.

오류의 의미를 이해하기 위한 도움말 문서입니다. 섹션 제목은 오류 링크로 하드코딩되므로 변경하지 마세요.

알 수 없는 객체

함수 호출에 사용된 함수 ID 또는 입력 참조는 유효한 ID가 아니며, 위키함수에는 존재하지 않습니다.

함수 호출을 수정하려면 시각적 편집기로 문서를 편집하고, 오류가 발생한 호출을 클릭한 다음 대화형 지침에 따라 올바른 함수 호출을 선택 및 구성하세요.

잘못된 객체

함수 호출에 사용하려는 함수가 현재 유효하지 않거나 손상되었습니다.

문제가 지속되면 함수 문서를 방문하여 문제의 세부 정보를 토론 문서에 게시하세요.

함수가 아님

함수 호출에 사용된 ID는 함수를 가리키는 것이 아니라 다른 유형의 객체를 가리킵니다.

수정하려면 시각적 편집기로 문서를 편집하고, 오류가 발생한 호출을 클릭한 다음 구성 대화 상자를 사용하여 유효한 함수를 선택하고, 입력 필드를 설정하세요.

지원되지 않는 입력 유형

함수 호출의 함수는 문자열에서 해석할 수 없기 때문에 현재 지원되지 않는 하나 이상의 입력 유형을 사용합니다.

시각적 편집기로 문서를 편집하고, 새 함수를 삽입하여 지원되는 다른 함수를 검색할 수 있습니다. 초기 검색 대화 상자를 통해 지원되는 모든 함수를 살펴볼 수 있습니다.

이 입력 유형이 지원되어야 한다고 생각한다면, 위키함수 프로젝트 채팅에서 문의해 주세요.

지원되지 않는 출력 유형

함수 호출의 함수는 문자열로 변환할 수 없기 때문에 현재 지원되지 않는 출력 값을 반환합니다.

시각적 편집기로 문서를 편집하고, 새 함수를 삽입하여 지원되는 다른 함수를 검색할 수 있습니다. 초기 검색 대화 상자를 통해 지원되는 모든 함수를 살펴볼 수 있습니다.

이 출력 유형이 지원되어야 한다고 생각하신다면, 위키함수 프로젝트 채팅에서 문의해 주세요.

잘못된 언어 속성

The function call is using invalid language codes for its parser or renderer language properties.

To fix the issue, edit the page using the source editor and search for the conflicting function call. The language properties will appear as parselang and renderlang, and you must make sure that they are valid BCP 47 language tags. For example:

{{#function:Z10000|foo|bar|renderlang=en|parselang=en}}

잘못된 입력 수

함수 호출 위키 문법의 입력 매개변수 수가 예상과 다릅니다 (적거나 많음).

To fix the issue, edit the page using the visual editor, click on the failing function call, and make sure that all the input fields are set. If the problem still persists, it's likely that your function call has more unnamed inputs than expected, so you should fix it directly with the source editor.

Once you have located your conflicting function, make sure that there are as many inputs separated by | as the function accepts, excluding named parameters such as renderlang or parselang. For example, the following function call has two unnamed inputs, which fits the expectations of the function:

{{#function:Z10000|unnamed input 1|unnamed input 2|namedInput=1|foo=bar|parselang=en}}

잘못된 입력 유형

함수 호출 위키 문법에는 참조 값이 입력으로 포함되어 있지만, 이 참조 값은 올바른 유형의 항목에 해당하지 않습니다.

To fix this, edit the page using the visual editor, click on the failing function call, and use the configuration dialog to select a valid value for the failing input.

예상치 못한 출력

함수 호출을 실행한 후 반환된 값이 이 함수에 대해 예상되는 값 유형과 일치하지 않습니다. 이는 함수 구현에 몇 가지 문제가 있을 수 있습니다.

You can check if the function works as expected in the function page, by testing it with your desired inputs or inquire about it in its talk page.

평가 실패

The function orchestration service failed to evaluate your function call successfully. This can be due to internal orchestrator errors, or due to some issues in the function implementations (e.g. the function has no connected implementations.)

You can check if the function works as expected in the function page, by testing it with your desired inputs or inquire about it in its talk page.

비활성된 위키함수

Wikifunctions features are currently disabled. This can be due to ongoing deployments or technical maintenance and will be resolved in time.

오류가 계속되면 위키함수 프로젝트 채팅에 문의해 주세요.

기타 시스템 장애

평가 요청을 보내기 전에 시스템에 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 문제가 지속되면, 파브리케이터에 버그를 제출해 주세요.